BIKING AND SKATING

Did you know? The Elbe cycle route is the most traveled bike trail in the country. It runs the whole length of the river, from its headwaters all the way to the North Sea. The section in the Czech Republic measures 370 km. One of the most beautiful stretches on the trail is the Elbe canyon north of Decin. The massive sandstone bluffs lining the Elbe River corridor make a magnificent backdrop. The trail runs right through the heart of Decin, so there are plenty of cafés along the way. As you peddle along, you can watch the climbers on the via ferrata and take in the boats plying the river. Decin Castle is a perfect place for a stop. Located directly above the bike trail it is one of the region's major landmarks. As the trail nears the German border, it enters Bohemian Switzerland National Park, where it is definitely worth taking a break for a side trip up to Pravcicka brana, the largest natural sandstone bridge on the continent. More information...

Penzion Na Vyhlídce

Adress Mezná 80
Telephone +420 412 554 065
E-mail mezna@penzionnavyhlidce.eu
Webpage www.penzionnavyhlidce.eu/
Contact person Roman Pluháček
Mobile phone +420 736 672 331
Popis Nabízíme ubytování a gurmánskou kuchyni uprostřed národního parku České Švýcarsko, přímo u vstupu do Soutěsek, Pravčická brána na dohled.

Nově druhý penzion Nad Soutěskami cca 30 m daleko, možnost privátních akcí, v obou objektech dohromady kapacita až 57 lůžek.

Do přízemí je situována stylová restaurace s bezbarierovým přístupem, možností celodenního stravování, s televizí a s bezplatným bezdrátovým wi-fi připojením k internetu. Celá budova včetně restaurace je nekuřácká, kouřit lze tedy pouze na venkovní terase. V restauraci je možno obsadit cca 40 míst, na letní terase 80 míst.

Pro nejmenší hosty je k dispozici dětské hřiště s houpačkami, prolézačkami, šplhací věží a houpacím mostem. Z venkovní terasy i z přilehlým pokojů je nádherný výhled do údolí Soutěsek, na Růžovský vrch i na samotnou Pravčickou bránu.

K dispozici: dětské hřiště, nekuřácká restaurace, panoramatická terasa, wi-fi internet zdarma, vlastní parkoviště (i pro autobus).